A.) díjjal kapcsolatos részvételi szabályok
A díj megnyerése érdekében nevezhet minden olyan terméket, szolgáltatást az interneten keresztül értékesítő vállalkozás, amely:
- Magyarországon cégbejegyzéssel rendelkezik,
- magyar nyelvű honlappal rendelkezik, függetlenül annak típusától (webáruház, marketplace, vagy a termék/szolgáltatás értékesítését lehetővé tevő egyéb honlap továbbiakban együttesen: kereskedők).
- A közönségszavazás alatt nevezhető és értékelhető minden olyan termékeit, szolgáltatásait az interneten keresztül (is) értékesítő vállalkozás, amely Magyarországon cégbejegyzéssel bír, magyar nyelvű honlappal rendelkezik, függetlenül annak típusától (webáruház, marketplace, vagy a termék/szolgáltatás értékesítését lehetővé tevő egyéb honlap), azaz a honlapon értékesítést végez és a megrendelés a honlap felületén történik (nem a vásárló írja a megrendelő e-mailt).
B.) Internetes közönségszavazások nyereményjátékára vonatkozó szabályok:
- A díj szervezői (CIB Bank Zrt., Informatikai Vállalkozások Szövetsége, Kirowski Zrt., a továbbiakban: Szervezők) az internetes kereskedőkre szavazók közül nyertest választanak az alábbi feltételek szerint:
- A közönségszavazásban kizárólag azon 14. életévüket betöltött, magyar állampolgárok, természetes személyek (a továbbiakban: Internetes szavazó) vehetnek részt, kivéve: a díj alapító tagi szervezetei, annak munkavállalói, a jelen szavazással összefüggésben az internetes kereskedőre adott közeli hozzátartozói (Ptk. 685 § b.) A szavazás nyereményét biztosító támogatók részéről közvetlen közreműködők és azok közeli hozzátartozói, valamint a szavazás előkészítésében résztvevő egyéb, közvetlen közreműködők és azok közeli hozzátartozói (Ptk. 685 § b.)
- Az Internetes szavazó elfogadja, hogy adataikat a szavazásban való részvétel során az alapító tagok kizárólag a díj kapcsán feldolgozhatják. Az Internetes szavazó elfogadja, hogy Nyeremény esetén, és csakis Nyeremény esetén erről tájékoztatást kap, és a nyertes neve megjelenhet a www.evker.hu / www.azevinterneteskereskedoje.hu oldalon és más médiákban
- A nyeremény tárgya a CIB Bank Zrt. által felajánlott nettó 100 forint értékű CIB Internetkártya (továbbiakban: Nyeremény). A Nyeremény utáni személyi jövedelemadó levonási és egészségügyi hozzájárulás fizetési kötelezettséget a CIB Bank Zrt. teljesíti. A CIB Bank Zrt. kifizetői igazolást köteles kiadni a Nyertes részére a juttatott Nyereményről (mint jövedelemről) és az azután levont, megfizetett személyi jövedelemadóról és a megállapított, megfizetett egészségügyi hozzájárulásról.
- A Nyereményre az az egy Internetes szavazó jogosult (továbbiakban Nyertes), aki az internetes kereskedőre leadott szavazata mellett megadja nevét, e-mail címét és lakcímét, valamint megtippeli és elsőként eltalálja, hogy az Év Internetes Kereskedője Díj 2009 közönségszavazati időszaka (2009.09.21-2009.10.18) alatt hány szavazat kerül regisztrálásra a www.evker.hu szavazóoldalán. Amennyiben a pontos szám nem kerül eltalálásra, úgy az a Nyertes, aki közönségszavazati időszak alatt érkezett szavazatok számához legközelebbi számot időben elsőként eltalálja.
- Egy név, e-mail és lakcím adatokkal csak egy alkalommal lehet szavazni. Amennyiben egy névvel, e-mail és lakcímmel töbször kerül regisztrálásra szavazat, úgy rendszer az első alkalommal leadott szavazatot veszi figyelembe.
- A Nyertest a szavazás lezárását követően, de legkésőbb a díjátadó esemény előtt egy héttel e-mailen keresztül értesítik a Szervezők. A Nyeremény átvételére csak személyesen van lehetőség. A Nyertes köteles együttműködni a Nyeremény átvétele érdekében. A Nyeremény családtagra átruházható. A Nyertes az e-mailen történt értesítését követő 5 naptári napon belül köteles visszajelezni, hogy a Nyereményt átveszi. Amennyiben átvételi igényét 5 naptári napon belül nem jelzi, illetőleg nem veszi át a Nyereményt a Nyeremény egyeztetett átadásának időpontjában személyesen vagy meghatalmazottja útján (teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazás szükséges), akkor a Nyeremény nem kerül átadására. Az átadásra nem kerülő Nyeremény nyertese az, aki a szavazatok számát az eredeti nyertes találatot követő legközelebbi számként, időben elsőként eltalálta.
- Regisztráció hiányosságáért/hibájáért (pl. kért adatok hiánya, helytelensége, stb.), a Szervezők érdekkörén kívül felmerülő technikai problémákért (e-mail cím változása, hibás e-mail cím, stb.), a nyeremények a nyertesnek felróható elmaradásáért vagy késedelméért a Szervezők a nyertes felé semmiféle felelősséget nem vállalnak.
- A Nyertest az az e-mail cím és lakcím azonosítja, amellyel a nyertes érvényesen regisztrált és amelyen keresztül a sorsolást követően a Szervezők megbízottja megpróbál kapcsolatba lépni vele - a lakcímet a személyes átvételkor kell igazolni (személyazonosító igazolvánnyal, lakcímkártyával). Az időközbeni esetleges változással járó, valamint a Szervezők érdekkörén kívüli technikai okból felmerülő problémákért a felelősséget a Szervező nem vállalja.
C.) Döntési mechanizmus
- A szavazási oldalon, regisztrációt követően szabadszavas formában mindenki szavazhat egy általa megjelölt webáruházra. Egy webáruházra egy felhasználó egyszer szavazhat. A rendszer a szavazásokat folyamatosan ellenőrzi. A szabadszavas ajánláson túl a javasolt webáruházat a zsűri szubjektív pontrendszere alapján a szavazó is minősíti (három kategória, egyenként adható maximális 5 ponttal). Ezek alapján a netes szavazók mint plusz zsűritag véleménye bekerül a többi zsűritag pontszámával együtt a rendszerbe.
- A szavazások alapján kiválasztásra kerül a 30 legnépszerűbb (legtöbbet javasolt webáruház), illetve ebből külön meghatározásra kerül a legjobb 10 kereskedő. A nyertes a legjobb 10 kereskedő közül kerül kiválasztásra a jelen fejezetben részletezett döntési mechanizmus alapján.
- A legjobb 10 kereskedő a bekért adatok alapján minden - a D/b pontban felsorolásra kerülő - objektív kategóriában sorrendbe rendeződik. Az első 10, az utolsó 1 pontot kap. Abban az esetben, ha valamelyik kereskedő nem szolgáltat adatot egy kategóriában, akkor automatikusan 1 pontot kap. Ha a rendezési ismérv szerint azonos helyezés alakulna ki, akkor valamennyi érintett kereskedő az elérhető legtöbb pontot kapja. Minden objektív kategóriában megszerzett pontszám összeadásra kerül. Itt egy kereskedő kategóriánként 10, összesen maximum 80 pontot szerezhet.
- A legjobb 10 kereskedő közül a zsűri az alábbi szubjektív szempontrendszer szerint minősíti a kereskedőket. Minden egyes kategóriában, minden zsűritag sorrendbe rendezi a kereskedőket, az elsőnek 10, az utolsónak pedig egy pontot ad. Itt kerül beszámításra az internetes szavazók átlagos pontszáma kategóriánként, mely szinten 1-től 10-ig tartó skálán sorrendiséget állít fel. Amennyiben valamely kereskedőre adott átlagolt pontszámai megegyeznek, úgy a több leadott szavazattal rendelkező kapja a nagyobb pontszámot. A szubjektív tényezőkön belül összesen 120 pont szerezhető.
- A díjat az nyeri, aki a szavazás során az objektív és a szubjektív pontszámok összegét figyelembe véve a legtöbb pontot kapja. Pontegyezőség alapján az éves e-commerce (internetes rendelés, internetes fizetés) forgalom dönt.
- A zsűri (10 tag - internetes szavazások nélkül) előre nem definiált szubjektív ismérvek alapján, szakmai alapon dönthet egy különdíj odaítéléséről is, amelyet az év legígéretesebb internetes kereskedője kaphat. A díjat kizárólag az a kereskedő nyerheti meg, aki a szavazások alapján tagja volt a legtöbb szavazatot gyűjtött 30 kereskedőnek.
- Amennyiben a szavazási site-on valamely kereskedőre leadott szavazatokkal kapcsolatban csalás gyanúja merül fel, a zsűri (10 tag - az internetes szavazások nélküll) szótöbbséggel dönthet az adott kereskedő szavazatainak egy része, vagy a szavazatok teljes egészének megsemmisítése mellett. Amennyiben az adott eset megítélésénél szavazategyenlőség áll fenn, az IVSZ képviselőjének döntése az irányadó.
- Amennyiben a beérkezett objektív adatok vonatkozásában alapos a gyanú, hogy az e-kereskedő által közölt adat, akár piaci információk, akár a többi kereskedőtől származó adatok alapján nem felel meg a valóságnak, akkor a zsűri (10 tag - az internetes szavazók kivételével) szótöbbséggel dönthet az adott kategóriára vonatkozó pontszám figyelmen kívül hagyásáról. Amennyiben az adott eset megítélésénél szavazategyenlőség áll fenn, az IVSZ képviselőjének döntése az irányadó.
D.) Döntési szempontok
Szubjektív szempontok (összesen szerezhető maximális pontszám 120 pont)
- Alkalmazott üzleti modell egyedisége, ötletessége, életképessége, know how tartalma, értékesítés támogató ötletek, különleges funkciók stb.
- Megjelenés, design, on-line/off-line megjelenés összhangja (amennyiben ez értékelhető)
- Kezelhetőség, felhasználó barát felület
D/b.) Objektív szempontok (összesen szerezhető maximális pontszám 80 pont)
- Google keresőmotor találati rangsor (page rank). Amennyiben egy honlap page rank adatai között egyezőség van, a nagyobb pontszámot az kapja, akinél több a domainre mutató linkek száma.
- Az egyedi látogatók számának (unique visitor) 2009. január 1. és szeptember 30. közötti havi átlaga, illetve ennek változása az előző év hasonló időszakához képest.
- Regisztrált felhasználók, vásárlók száma a válaszadás pillanatában (fő), illetve ennek változása az elmúlt 12 hónapban.
- Éves, interneten keresztül kezdeményezett teljes kereskedelmi forgalom mértéke (2009. évi várakozás) (Ft), illetve ennek változása az előző évhez képest.
- Éves, interneten keresztül kezdeményezett kereskedelmi forgalom, internetes kártyás fizetéssel rendezett összege (2009. évi várakozás) (Ft).
E.) Adatvédelmi nyilatkozat
Bevezető
Az oldalt üzemeltető, az Év Internetes Kereskedője Díj főtámogatója, a Kirowski Zrt. (1075 Budapest, Károly krt. 9.) (a továbbiakban szolgáltató, adatkezelő), mint adatkezelő, magára nézve kötelezőnek ismeri el jelen jogi közlemény tartalmát. Kötelezettséget vállal arra, hogy tevékenységével kapcsolatos minden adatkezelés megfelel a jelen szabályzatban és a hatályos jogszabályokban meghatározott elvárásoknak.
A www.evker.hu, valamint www.azevinterneteskereskedoje.hu címen elérhető szolgáltatás adatkezeléseivel kapcsolatosan felmerülő adatvédelmi irányelvek folyamatosan elérhetők a
http://www.evker.hu/szabalyzat.php címen.
A Kirowski Zrt. elkötelezett felhasználói és partnerei személyes adatainak védelmében, kiemelten fontosnak tartja ügyfelei információs önrendelkezési jogának tiszteletben tartását. A Kirowski Zrt. a személyes adatokat bizalmasan kezeli, és megtesz minden olyan biztonsági, technikai és szervezési intézkedést, mely az adatok biztonságát garantálja.
A Kirowski Zrt. az alábbiakban ismerteti adatkezelési elveit, bemutatja azokat az elvárásokat, melyeket saját magával, mint adatkezelővel szemben megfogalmazott, és betart. Adatkezelési alapelvei összhangban vannak az adatvédelemmel kapcsolatos hatályos jogszabályokkal, így különösen az alábbiakkal:
- A személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény;
- Az egyének védelméről a személyes adatok gépi feldolgozása során szóló 1998. évi VI. törvény;
- Az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény
- 226/2003. (XII. 13.) Korm. rendelet az elektronikus hírközlési szolgáltató adatkezelésének különös feltételeiről, az elektronikus hírközlési szolgáltatások adatbiztonságáról, valamint az azonosítókijelzés és hívásátirányítás szabályairól
- 2001. évi CVIII. törvény . az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről;
- 2008. évi XLVIII. törvény a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól
- A Magyar Tartalomszolgáltatók Egyesületének a tartalomszolgáltatásra vonatkozó működési, etikai és eljárási szabályzata, különös tekintettel a személyes adatok és információk kezeléséről és védelméről szóló 2. számú mellékletre;
A személyes adatokkal kapcsolatos fogalmak és értelmezéseik
személyes adat:
bármely meghatározott (azonosított vagy azonosítható) természetes személlyel (a továbbiakban: érintett) kapcsolatba hozható adat, az adatból levonható, az érintettre vonatkozó következtetés. A személyes adat az adatkezelés során mindaddig megőrzi e minőségét, amíg kapcsolata az érintettel helyreállítható. A személy különösen akkor tekinthető azonosíthatónak, ha őt - közvetlenül vagy közvetve - név, azonosító jel, illetőleg egy vagy több, fizikai, fiziológiai, mentális, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára jellemző tényező alapján azonosítani lehet;
különleges adat:
a faji eredetre, a nemzeti és etnikai kisebbséghez tartozásra, a politikai véleményre vagy pártállásra, a vallásos vagy más világnézeti meggyőződésre, az érdek-képviseleti szervezeti tagságra, az egészségi állapotra, a kóros szenvedélyre, a szexuális életre vonatkozó adat, valamint a bűnügyi személyes adatok;
adatkezelés:
az alkalmazott eljárástól függetlenül az adatokon végzett bármely művelet vagy a műveletek összessége, így például gyűjtése, felvétele, rögzítése, rendszerezése, tárolása, megváltoztatása, felhasználása, továbbítása, nyilvánosságra hozatala, összehangolása vagy összekapcsolása, zárolása, törlése és megsemmisítése, valamint az adatok további felhasználásának megakadályozása. Adatkezelésnek számít a fénykép-, hang- vagy képfelvétel készítése, valamint a személy azonosítására alkalmas fizikai jellemzők (pl. ujj- vagy tenyérnyomat, DNS-minta, íriszkép) rögzítése is;
adatfeldolgozás:
az adatkezelési műveletek, technikai feladatok elvégzése, függetlenül a műveletek végrehajtásához alkalmazott módszertől és eszköztől, valamint az alkalmazás helyétől.
adattovábbítás:
valamely adat hozzáférhetővé tétele meghatározott harmadik személy számára;
nyilvánosságra hozatal:
valamely adat hozzáférhetővé tétele bárki számára;
adatkezelő:
az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely az adatok kezelésének célját meghatározza, az adatkezelésre (beleértve a felhasznált eszközt) vonatkozó döntéseket meghozza és végrehajtja, vagy az általa megbízott adatfeldolgozóval végrehajtatja; Kötelező adatkezelés esetén az adatkezelés célját és feltételeit, valamint az adatkezelőt az adatkezelést elrendelő törvény vagy önkormányzati rendelet határozza meg;
adatfeldolgozó:
az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely az adatkezelő megbízásából személyes adatok feldolgozását végzi;
adattörlés:
az adatok felismerhetetlenné tétele oly módon, hogy a helyreállításuk nem lehetséges;
adatzárolás:
az adatok továbbításának, megismerésének, nyilvánosságra hozatalának, átalakításának, megváltoztatásának, megsemmisítésének, törlésének, összekapcsolásának vagy összehangolásának és felhasználásának véglegesen vagy meghatározott időre történő lehetetlenné tétele;
adatmegsemmisítés:
az adatok vagy az azokat tartalmazó adathordozó teljes fizikai megsemmisítése;
hozzájárulás:
az érintett kívánságának önkéntes és határozott kinyilvánítása, amely megfelelő tájékoztatáson alapul, és amellyel félreérthetetlen beleegyezését adja a rávonatkozó személyes adatok - teljes körű vagy egyes műveletekre kiterjedő - kezeléséhez;
tiltakozás:
az érintett nyilatkozata, amellyel személyes adatainak kezelését kifogásolja, és az adatkezelés megszüntetését, illetve a kezelt adatok törlését kéri;
harmadik személy:
olyan természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, amely vagy aki nem azonos az érintettel, az adatkezelővel vagy az adatfeldolgozóval;
Az adatkezelés alapelvei
Adatokat csak tisztességesen és törvényesen szabad megszerezni és feldolgozni.
Adatokat csak meghatározott és törvényes célra szabad tárolni, és attól eltérő módon nem szabad felhasználni.
Az adatoknak tárolásuk céljával arányban kell állniuk, és meg kell felelniük e célnak, azon nem terjeszkedhetnek túl.
Az adatok tárolási módjának olyannak kell lennie, amely az adatalany azonosítását csak a tárolás céljához szükséges ideig teszi lehetővé.
Meg kell tenni a megfelelő biztonsági intézkedéseket az automatizált adatállományokban tárolt személyes adatok védelme érdekében a véletlen vagy jogtalan megsemmisítés, vagy véletlen elvesztés, valamint a jogtalan hozzáférés, megváltoztatás vagy terjesztés megakadályozására.
A személyes adatok kezelésével kapcsolatos - az Kirowski Zrt. által is érvényre juttatott - legfontosabb alapelvek
- Személyes adatot kezelni csak meghatározott célból, jog gyakorlása és kötelezettség teljesítése érdekében lehet.
- Az adatkezelésnek minden szakaszában meg kell felelnie a céljának.
- Adatkezelés során csak olyan személyes adat kezelhető, amely az adatkezelés céljának megvalósulásához elengedhetetlen, a cél elérésére alkalmas.
- Az adatkezelés csak a cél megvalósulásához szükséges mértékben és ideig történhet.
- A személyes adatok - törvényi előírás hiányában - kizárólag az érintett hozzájárulása esetén kezelhetőek.
- Az adatszolgáltatás - önkéntes, vagy kötelező - jellegét az adatfelvételt megelőzően ismertetni kell. Kötelező adatszolgáltatás esetén meg kell jelölni az adatkezelést elrendelő jogszabályt.
- Az adatkezelés során az adatokat csak a megjelölt célra szabad felhasználni.
- Az adatkezelés célja mellett egyértelmű tájékoztatást kell közzétenni arról, hogy az adatokat kik fogják kezelni, illetve feldolgozni.
- Az adatok tárolását az adatkezelés céljával arányban állóan, az adatkezelés céljához szükséges ideig biztonságos módon kell megvalósítani.
Az adatkezelő köteles gondoskodni az adatok biztonságáról, valamint köteles megtenni azokat a technikai és szervezési intézkedéseket, kialakítani azokat az eljárási szabályokat, amelyek a vonatkozó jogszabályi rendelkezések érvényre juttatásához szükségesek.
- Az adatokat védeni kell különösen a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, nyilvánosságra hozás, vagy törlés, illetőleg sérülés vagy megsemmisülés ellen.
- A regisztrált felhasználó az adatkezelés során bármikor tájékoztatást kérhet, illetve ellenőrizheti adatai tartalmát, igény szerint bármikor kérheti azok helyesbítését, módosítását, megváltoztatását, illetve törlését.
- A regisztrált felhasználó az adatkezeléshez történő hozzájárulását bármikor módosíthatja, illetve visszavonhatja.
- Az adatfeldolgozás általában gépi úton történik.
- Az adatkezelés céljának teljesülésével egyidejűleg az adatok törlését a jogszabályi előírások alapján kell elvégezni.
- Az adatok akkor továbbíthatóak, valamint a különböző adatkezelések akkor kapcsolhatóak össze, ha a regisztrált felhasználó ahhoz hozzájárult, vagy törvény azt megengedi, és ha az adatkezelés feltételei minden egyes személyes adatra nézve teljesülnek.
A személyes adatok köre, az adatkezelés célja, jogcíme és időtartama
A Kirowski Zrt. www.evker.hu -portáljával kapcsolatos adatkezelések önkéntes hozzájáruláson alapulnak. Bizonyos esetekben azonban a megadott adatok egy körének megőrzését, továbbítását jogszabályok teszik kötelezővé, melyről külön értesítjük látogatóinkat.
Felhívjuk a Kirowski Zrt. részére adatközlők figyelmét, hogy amennyiben nem saját személyes adataikat adják meg, az adatközlő kötelessége az érintett hozzájárulásának beszerzése. Annak hiányáért a Kirowski Zrt. nem vállal felelősséget.
Az evker.hu honlapon szavazás és regisztráció adatai
Az adatkezelés célja: Nyereményjáték lebonyolításához szükséges adatok nyilvántartása, a Nyertes értesítése, részére a Nyereményjátékkal kapcsolatos információ küldése
Az adatkezelés jogalapja: az érintett hozzájárulása, illetve az elektronikus kereskedelemi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény 13/A. § (3) bekezdése.
A kezelt adatok köre: a látogatás időpontja, a látogató IP címe, a szavazatot kapott internetes kereskedő honlapjának címe, a szavazatott kapott internetes kereskedő URL-je, név, e-mail cím.
Az adatkezelés időtartama: a szavazat leadásával együtt történő regisztrációtól számított egy hónap, de legkésőbb 2009. november 10., ezt követően biztonsági archiválás kerül, 8 év elteltével megsemmisítik.
Nyilvánosságra hozatal: az Internetes szavazó által megadott személyes adatok nem kerülnek nyilvánosságra, kivéve a Nyertes nevének közzététele.
A Kirowski kötelezettséget vállal, hogy a begyűjtött adatokat csak és kizárólag csak a díjjal kapcsolatosan kezeli. A Kirowski Zrt. a közönségszavazók között meghirdetetett Nyereményjáték és az internetes kereskedőre leadott szavazatok csak és kizárólag feldolgozása témájában átadhatja az adatokat az Év Internetes Kereskedője Díj alapító tagszervezeteinek, a CIB Bank Zrt.-nek (1027 Budapest, Medve u. 4-14), valamint az Informatikai Vállalkozások Szövetségének (1088 Budapest Rákóczi út 1-3.).
Az adatkezelő adatai, elérhetősége
Név: Kirowski Zrt.
Székhely: 1075 Budapest, Károly krt. 9.
Cégjegyzékszám: 01-10-044680
A bejegyző bíróság megnevezése: Fővárosi Bíróság, mint Cégbíróság
Adószám: 12740088-2-42
Képviselő: mindenkori ügyvezető igazgató
Telefon: +36 1 411 22 00
E-mail: +36 1 411 22 99
Jogorvoslati lehetőségek
A felhasználó jogérvényesíti lehetőségeit az Avtv., valamint az 1959. évi IV. tv. (Ptk.) alapján bíróság előtt gyakorolhatja, továbbá bármilyen személyes adattal kapcsolatos kérdésben kérheti az adatvédelmi biztos segítségét is (1051. Budapest, Nádor u. 22., postacím: 1387. Bp. Pf.: 40.). Bármilyen, adatkezeléssel kapcsolatos kérdéssel, észrevétellel ezen túlmenően kereshetők az adatkezelő munkatársai is az info@kirowski.com e-mail címen.
Jogorvoslati lehetőséggel, panasszal az Adatvédelmi Biztos irodájánál lehet élni:
Név: Adatvédelmi Biztos Hivatala
Székhely: 1051 Budapest, Nádor u. 22.
Postacím: 1387 Budapest, Pf.: 40.
Telefon: 06.1.475.7186, 475.7100
Telefax: 06.1.269.3541
E-mail: adatved@obh.hu
2009. szeptember 21.




